11月22日,由土库曼斯坦总统别尔德穆哈梅多夫编写的《土库曼斯坦药用植物》首发式在钓鱼台国宾馆举行。中国外长杨洁篪、土库曼斯坦副总理兼外交部长梅列多夫、土库曼斯坦副议长巴巴耶夫、中国中亚友好协会会长张德广、中国教育部副部长刘利民、中国人民对外友好协会副会长李建平、中国医药科技出版社社长吴少祯以及两国和社会各界人士近300人出席了首发式。
别尔德穆哈梅多夫总统的《土库曼斯坦药用植物》中文版由中国医药科技出版社2011年11月出版。他曾是一名医生,早年在土库曼斯坦医科大学口腔学系工作,历任土库曼斯坦卫生和医药部下属的口腔中心主任、土库曼斯坦卫生和医药部长和土库曼斯坦副总理。
双方都对别尔德穆哈梅多夫总统著作中文版的出版给予了高度评价。杨洁篪外长表示,此书在中国出版有助于中国人民更好地了解土库曼斯坦,有助于进一步增进两国人民的相互了解和传统友谊,为两国关系长期健康稳定发展奠定坚实的基础。
梅列多夫感谢中方为土总统著作
中文版的成功出版所做的大量工作,总统著作中译本的出版将进一步加强土中两国的友好联系和全面合作,也将为进一步增进两国人民友好关系作出贡献。
此书的出版不仅对我国科学界研究、探讨和开发沙漠天然药用植物有重要的学术价值,而且对中土开展科技合作,共同治理干旱沙漠地区、改善生态环境、开展新药研制和发展沙漠地区经济有着重要的现实意义。
《土库曼斯坦药用植物》中文版由我社成功出版发行,也标志着社会各界对我社近年来工作的高度肯定,同时,也更加坚定了我们迈向出版强社的信心和决心。